Newborn (tradução)

Original

Joss Stone

Compositor: Dave Stewart / Joss Stone / Wendy Joseph

O que aconteceu esta manhã quando eu,
eu acordei de ressaca
O que aconteceu com o povo
Andando de mãos dadas, yeah
Vamos tratar este dia como um bebê recém-nascido
Que quer ser cuidado
Vamos tratar esse momento como um que nunca aconteceu antes

Todo mundo anda de mãos dadas
Se apossar de sua terra
Empurrar juntos yeah
Todo mundo passar por cima do ódio
Você apareceu tarde demais
Esse truque é ultrapassado

O que aconteceu com a história
Quando a luz se foi pela escuridão
O que aconteceu com aquele raio de sol
Ela estava lutando fortemente
Sem mais demora
Não mais competição
Por uma felicidade eterna
Hoje nós jogamos em um time
Sim, há uma equipe para todos nós

Todo mundo anda de mãos dadas
Se apossar de sua terra
Empurrar juntos yeah
Todo mundo passar por cima do ódio
Você apareceu tarde demais
Esse truque é ultrapassado

Nós sangramos o fraco do forte
Sabendo o certo do errado
O que aconteceu esta manhã
Quando eu acordei e o mundo foi ferido

Veja, todo mundo cuidando deles mesmos
Sem olhar para fora da mais ampla janela
De alguma forma todo mundo cuidando deles mesmos
Mas não mais ninguém
O que aconteceu esta manhã
Estamos fortalecendo o nosso amor

Todo mundo anda de mãos dadas
Se apossar de sua terra
Empurrar juntos yeah
Todo mundo passar por cima do ódio
Você apareceu tarde demais
Esse truque é ultrapassado

O que aconteceu esta manhã
Quando acordei de ressaca
Como se a alma fosse para sempre
O que aconteceu com aquele dia
Em que as pessoas andaram de mãos dadas
Juntos, homens
Vamos tratar este dia como um bebê recém-nascido
Que quer ser cuidado
O que aconteceu com esta manhã
Estamos fortalecendo o nosso amor
O que aconteceu com aquele dia?