Bruised But Not Broken (tradução)

Original

Joss Stone

Compositor: Diane Warren

Já passei por poucas e boas
Eu chorei uma lágrima uma vez ou outra
Baby, você sabe que eu chorei por você, sim
Tive meu coração jogado no chão
O amor realmente acabou comigo, amor

Mas isso não é o bastante para acabar comigo
Porque eu vou renascer
E eu vou sarar
E eu vou tirar a dor do meu coração

E eu vou ficar bem
E eu vou amar novamente
E as feridas vão sarar
Estou machucada mas não quebrada
E a dor vai sumir
Vou voltar ao normal
Não é o meu fim
Meu coração ainda está aberto
Estou machucada mas não quebrada

Muitas lágrimas mancharam minhas noites
Eu pensei que as lágrimas fossem durar a vida toda, amor
A dor veio e me segurou forte, sim
Eu me arrisquei, eu caí
O amor partiu meu coração e despedaçou todos meus sonhos
Mas não vou cair de joelhos
Porque eu vou renascer
E eu vou sarar
E eu vou tirar a tempestade do meu coração

E eu vou ficar bem
E eu vou amar novamente
E as feridas vão sarar
Eu estou magoada mas não acabada
E a dor vai sumir
Vou voltar ao normal
Não é o meu fim
Meu coração ainda está aberto
Eu estou magoada mas não acabada

Vou sarar meu coração
Viver novamente
Afastar a dor
Me sarar, colocar os pedaços de volta no lugar
Eu aprendi que o amor é tão difícil
O amor deixou cicatrizes em minha alma
Fiquei em pedaços por dentro

E eu vou ficar bem
E eu vou amar novamente
E as feridas vão sarar
Eu estou magoada mas não acabada
E a dor vai sumir
Vou voltar ao normal
Não é o meu fim
Meu coração ainda está aberto
Eu estou magoada mas não acabada